因为传授魔法知识给麻瓜而被定罪。
每天都想和那维莱特贴贴。
不随大流,保持本心,开心重要。
LOFTER这个看不到简介我真的服气,其余请看置顶谢谢。

35. 魔法生物1-龙

首篇索引:霍格沃茨基本介绍

今天来介绍一种神奇动物,龙【说好的后面再介绍神奇动物的呢】


被人拽进角斗场去面对一场殊死搏斗和自己昂首走进去是不同的。

----------------哈利·波特


Dragons, winged fire-breathing lizards the size of a city bus, are the one of the most amazing magical creatures in the world. Dragons are terrifying and awe-inspiring as they take wing and breathe fire. Muggles remember them only as beasts from mythology, which is a credit to the ongoing efforts of the Ministries of Magic in many countries who work tirelessly to keep these huge beasts hidden.

Typically, dragons are found in mountain habitats, though there are exceptions (FB).

Wizards who work with them are called dragon keepers (Charlie Weasley is a dragon keeper in Romania). Gringotts Bank employs dragon feeders to tend to their resident dragons. It's a dangerous job, apparently, since the advert requires that applicants give next of kin (DP2). Those who study dragons are called Dragonologists (JKR).

Fantastic Beasts and Where to Find Them lists ten breeds of dragons in the world, but several more appear in other sources:


龙是一种有翅膀的喷火蜥蜴,大小与一辆城市巴士相仿,是世界上最神奇的生物之一。龙是可怕的和令人敬畏的,因为他们采取翅膀和龙息。麻瓜们只记得它们是神话中的野兽,这要归功于许多国家的魔法部正在不懈地努力,把这些巨大的野兽藏起来。

通常情况下,龙是在山区栖息地发现的,但也有例外。

和他们一起工作的巫师被称为驯龙人【或者是驯养龙的人】(查理·韦斯莱是罗马尼亚的驯龙者)。古灵阁银行雇佣喂龙者来照料他们的居民龙。显然,这是一份危险的工作,因为广告要求求职者提供近亲。研究龙的人被称为龙学者。

《神奇动物在哪里》列出了世界上的十种龙。【有点多,后面来一个一个讲吧,自己是不是又开了一个坑emmm】


Useful materials from dragons:

龙身上的有用的材料:

bladder
An inflated dragon's bladder was used in the ancient game of Stichstock. 

膀胱【准确一点应该是气囊】

古代的斯蒂奇斯托克游戏中使用了充气的龙气囊。


blood

There are twelve uses for dragons' blood, as discovered by Albus Dumbledore , and taught to first-year students. The twelfth use is oven cleaner.

阿不思·邓布利多发现龙血有十二种用途【巧克力蛙上面写着的记得吗,正文中很多地方也出现过】,并教授给一年级学生。第十二种用途是烤箱清洁剂。


dung
Dragon dung is sold by the barrel in Knockturn Alley. This may be related to its use as compost in Herbology.
Great for sending to Percy Weasley at the Ministry of Magic as, uh, an example of fertilizer. Yeah, that's it.

龙粪在翻倒巷按桶出售。这可能与它在草药学中用作堆肥有关。

例子:非常感谢你送给魔法部的珀西·韦斯莱的肥料。是的,就是这样。


eggs
Dragon eggs are defined as Class A Non-Tradeable Goods (FB). However, Chinese Fireball eggshells are highly prized as potion ingredients.
Hagrid acquired a Norwegian Ridgeback egg from someone in a pub and hatched it in his hut. His wooden hut.

龙蛋

龙蛋被定义为A类非贸易货物。然而,中国的火球蛋壳是非常珍贵的药水成分。

例子:海格从酒吧里的一个人那里得到了一只挪威脊背龙蛋,并在他的小屋里孵化出来。


heart
Heartstring is used in wands as a magical core substance.

龙的心脏神经

心脏神经被用作魔杖的一种魔法核心物质。【火龙的心脏神经的魔杖知识戳这!】


hide
Dragon hide is used to make clothing, often where Muggles would use leather, and particularly where the clothing is intended to double as protective gear. Dragon hide is in use to make boots, gloves, jackets, and shields . Swedish Short-Snout skin is particularly sought-after.

龙皮

龙皮是用来做衣服的,麻瓜们经常用皮革做衣服,尤其是用来做双重防护装备的衣服。龙皮被用来制作靴子,手套,夹克和盾牌。瑞典的短鼻子皮肤尤其抢手。


horn (powdered)
Romanian Longhorn horns are a Class B Tradeable material (FB).

角(粉)

罗马尼亚长角角是B级可交易材料。


liver
16 sickles an ounce in Diagon Alley. (original editions of PS 5 say 17 sickles, corrected 2004 to 16 sickles).

龙肝

对角巷每盎司16个镰刀。(PS 5的原版是17个镰刀,2004年修正为16个)。




Reference

Bridget Bartlett, Magical reptile Dragons, The Harry Potter Lexicon (online). Available from:

dragon [Accessed 23 May 2019]


(看到请点个赞,戳一下关注qwq,各位的支持就是在下最大的动力qwq)

评论 ( 4 )
热度 ( 44 )
只展示最近三个月数据